Mi pequeño trozo de terruño en el mundo

Nací en Aranda de Duero (Burgos) hace ya una cantidad de años, para mi gusto, algo escandalosa. Si me llegan a pedir hace veinte años que apostara por mi esperanza de vida, me hubiera encendido otro cigarro. Y así sigo, más o menos, ahora que ya no fumo. Cada día me parece un pequeño milagro, un regalo. Aunque, todo hay que decirlo, a veces venga envenenado.

No es ningún secreto que soy muy fan de este pequeño trozo de sitio de mundo que me pertenece. Porque yo creo que las personas no somos «de» los sitios, si no que los sitios son de las personas. Yo no soy «de» Burgos: Burgos es mía, la parte que me toca. Toca mi memoria sentimental, la más traidora y selectiva del mundo. La más sesgada y engañosa. Esa memoria a la que no le veo ningún sentido renunciar o renegar, porque es mía.

Y por qué renunciar o renegar, cuando hablamos de Burgos, que me apuesto algo bueno que es conocido «ahí a fuera» por la catedral, la morcilla y Atapuerca. El Cid, como mucho. Esto está bien, pero faltan cosas. Muchas cosas. A mí Burgos siempre me ha parecido una maravillosa singularidad donde hay tal acumulación de rarezas fantásticas, locas, difíciles de creer para extraños, y por desgracia a veces también para propios (qué poco nos conocemos a veces, qué poco nos valoramos casi siempre…) Esta es mi entrada dedicada mi pequeño terruño del mundo, con su listado de todas las cosas ―que conozco― que inusualmente confluyen en Burgos.

Si falta algo os animo a dejármelo en comentarios y amplío la entrada con los aportes (y sus créditos) sin el menor problema. Y también os animo a explorar y conocer vuestro trocito de terruño, sin afán ninguno de competir por «quién la tiene más larga», sino por el mero placer de difundir y compartir las «rarezas» poco conocidas de cada sitio. En todos partes las hay y el día que me dé otro arrechucho de «terruñismo» advierto que por aquí van a pasar Valladolid y Zamora.

En Burgos tenemos (además de catedral, morcilla y Atapuerca)… juguemos a asociar conceptos:

  • Floración del cerezo. ¿Jerte? ―> Caderechas
  • Central nuclear. ¿Chernobyl? ―> Garoña
  • Yacimientos petrolíferos. ¿Arabia Saudí? ―> La Lora
  • Rodajes de Spaguetti Western. ¿Almería? ―>Sad Hill
  • Capilla consagrada a San Olav. ¿Noruega? ―> Covarrubias
  • Desfiladeros de montaña. ¿Pirineos? ―> La Yecla
  • Pueblos malditos. ¿Belchite? ―> Ochate
  • Pioneros de la aviación. ¿Wright, Orville, Wilbur? ―> Diego Martín Aguilera (Coruña del Conde).

Sí, tenemos un pueblo en Burgos que se llama Coruña. También tenemos un condado en Álava. Ya he advertido de que esta entrada va de que en Burgos tenemos un huevo de cosas muy poco estándar.

Abro un apartado especial para Aranda de Duero, porque el cúmulo de rarezas raras de narices persé que conozco (sí, vale, es que me he criado ahí. Juego con una cierta ventaja) me parece especialmente llamativo. Tan a menudo si «mira, mamá, salimos en la tele» es por cosas muy mierdosas que creo que estas merecen la pena salir en algún sitio.

  • Festival de música indie. ¿FIB? ―> Sonorama
  • ¿Qué pinta un helicóptero en una rotonda? ―> Todo, lo pinta todo en Aranda de Duero. Y el día de la fiesta de la patrona durante el vermú hay un pase de saltos de paracaídas después de la procesión de la virgen. Pasé mucho tiempo extrañada de que en las fiestas de los demás pueblos no hubiera paracaidistas.
  • No sé si algún pueblo de poco más de treinta mil habitantes tiene la concentración industrial de Aranda: Michelín, Glaxo y Pascual. No obstante, las únicas vacas que veréis por los alrededores de Aranda son las de La Ventosilla, la «otra» lechera que no es Pascual. Lo cual confirma que Aranda de Duero es un «real sitio» «de la leche».
  • Hablamos «cantando». Insultamos a la gente llamándole «hijundemonio». Mandamos a la gente «al coño su madre» y en vez de en «la madre que te parió» nos cagamos en la que «te pasó el puente». Por cierto, yo nací en Memphis porque así se llamaba uno de los dos hospitales que había al otro lado del puente. El puente. El de Aranda por el que se tiró, se tiró, se tiró el tío Juanillo pero no se mató. ESE puente.
  • Récord Guinness de cata simultánea de vinos. Y no me avergüenza admitir que cuando se confirmó que habíamos batido el récord la botella que tenía en la mano (fui voluntaria y estábamos recogiendo la cristalería) me la terminé a morro. No era de las baratas y jamás un vino de tanta categoría me ha vuelto a saber tan rico. Y trabajo en lo que trabajo, es decir, he bebido muchos vinos buenos.
  • Y no hay parkings subterráneos porque no puede haberlos. Damos gracias, de hecho, a que las galerías de las bodegas resisten porque el día que no lo hagan nos vamos todos como diez metros para abajo.

Una última andanada de rarezas random:

  • Otro récord Guinness. Si conocéis a alguna persona llamada «Burgondófora» o «Austiquiliniano» es posible que sea de Huerta del Rey.
  • «Tienes más cuento que Calleja». Y ese Calleja era el burgalés Saturnino Calleja, que efectivamente, tenía muchos cuentos (más que mucho cuento).
  • La mujer de Indiana Jones está enterrada en Burgos, al parecer. Y me lo creo porque a parte de la noticia que enlazo esto a mí me lo contó mi abuela, que para eso estaba ahí, en Bahabón de Esgueva (Ni Arlanza, ni Ribera).
  • El Azor, el yate de recreo de Franco, que… bueno, mejor lo leéis.

Y hasta aquí mi bañada en algo que normalmente no apruebo, porque me parece que tiene un punto «pueblerino» que sería bueno que dejáramos atrás para ser capaces de no solo conocernos, si no reconocernos, como dije antes, sin necesidad de competir por quién «yo más, lo mío más mejor». Esto es «lo mío», creo que salta a la vista que me sale por los poros que me encanta y lo quería compartir.

Espero que a vosotros también os guste y que cuando nos dejen salir por ahí, ¡por fin!, a turistear os animéis a venir a Burgos. Que no he querido mencionarlo específicamente, pero además de morcilla y vinazos, tenemos lechazo. Y le llamamos lechazo al lechazo, no a los corderos de tamaño de avestruces.

Diario de Buergos

Y en el primer número de nuestro diario hay noticias la mar de curiosas.

Últimas entradas, penúltimos tropiezos.

Recuerdo de forma brumosa, difusa en las neblinas del tiempo, haber dicho algo así como que este blog sería un repositorio para recuperar material perdido y poco más, debido a mi irremediable pérdida de fe en proyectos colectivos. Pero no consta por escrito.

Sí consta, LópezAguinaga. Lo pone en la magnífica pestaña de presentación del blog. Justo aquí, en «quienes somos»

—Perdona, pero… ¿era necesario enlazar a la entrada para dejarme en evidencia?

Ni se pregunta. Soy Gusapira Infecta, tu lado gusapiro. La razón de mi existencia es dejarte en evidencia, LópezAguinaga.

El caso es que desde hace unos meses el blog de la Asociación de Castilla y León de Fantasía, Ciencia Ficción y Terror, de la mano de Manuel J. Linares al mando de la gestión de contenidos, está que da gusto verle con la revitalización de las secciones donde los socios y socias escribimos y recomendamos. Y claro, en un sitio que da gusto verlo da gusto enviar colaboraciones.

Os animo a suscribiros tanto al blog como a los nuevos canales de comunicación que estamos explorando, Instagram y Youtube, gracias a la buena mano para la edición  y montaje de video de Patricia Reimóndez.

Aquí os va un breve listado de «mi producción» de los últimos meses:

  • Un relato de navidad, «Te haré soñar». Escrito originalmente en 2007 para un certámen, creo que compite muy duramente junto con «Gordon Gardner, asesino» para el puesto de «relato con la peor suerte del mundo». «Te haré soñar» ha pasado prácticamente desapercibido por varias plataformas y webs casi como para hacer relleno, después de haber sido seleccionado para no una, dos, antologías que no llegaron a publicarse e incluso haberse alzado ganador de otro certamen (diferente de aquel para el que fue escrito, que por cierto, no llegó a fallarse nunca, a los convocantes se los tragó la tierra). Creo que aunque el relato sea una completa moñez y ninguna maravilla, no merecía este rocambolesco recorrido. Así que espero que en este nuevo acomodo suyo al fin Descanse en paz, que por cierto…
  • Una reseña. Descansa en paz, de John Ajdive Lindqvist. Para mí este libro siempre tendrá un significado muy especial. Lo leí entero, seguido, en un viaje en coche de Barcelona a Fermoselle. Reseñé este libro en 2014 para Paraíso4, escribiendo con la tablet en las rodillas en el viaje de vuelta a casa, y la titulé «945 km, todos lloviendo». Compruebo que desde entonces hasta ahora nadie se ha dignado en corregir la biografía del autor en la página web de sus editores. Magnífico detalle por su parte junto con la de no editarle desde 2012. Contenta me tenéis, editores que no editáis. Contenta.
y todos lloviendo

“Y todos lloviendo” estrictamente cierto. Todos.

El principal damnificado de este vuelco de contenidos hacia mi otra casa ha sido esta, Activos Tóxicos. Afortunadamente, me queda toxicidad para rato aunque me falte algo de actividad. Stay tunned for more rock’n’roll, gusapiros, que sé que os gusta.

Emilia Pardo Bazán, vista por Cristina Fernández Cubas

Revisión de la biografía escrita por Cristina Fernández Cubas, escrita para El Vals de la Araña en 2017.

No pretendo vender a «la Pardo Bazán» —explicación al entrecomillado un poco más abajo— como una autora de género fantástico, hasta ahí me llega la poca vergüencita que sí tengo. Es lamentable que en España no tuviéramos un Romanticismo y Postrromanticismo como Dios manda comparado con el vigor de la producción europea y americana, pero ya no tiene remedio. Y no, ese remedio no pasa por tomar algunos relatos como estandarte de lo fantástico en el conjunto de una obra fundamentalmente naturalista. Sigue leyendo

Conocer el terror, una bibliografía básica

Que digo yo que a estas alturas no haya que aclarar que todas las listas son subjetivas, y que esta es la mía, y que además está en permanente cortapegasubebajaesperaque mefaltaestoyaquelloylodemásallá…

No ficción

  • I dC- Cartas, Plinio Cecilio Segundo Cayo. El Vesubio, los fantasmas y otras cartas. Ed Cátedra, Madrid. 2011.
  • 1651- Consolations de l’âme fidèle contre les frayeurs de la mort, Charles Drelincourt (10-07-1595, París 03-10-1669).
  • 1857- Edgar Allan Poe y sus obras, Julio Verne.
  • 1919- Lo siniestro. Sigmund Freud.
  • 1960- Lo bello y lo sublime. Inmanuel Kant.
  • 1965- El horror en la literatura. H.P. Lovecraft
  • 1972- Historia natural de los cuentos de miedo. Rafael Llopis. Reedición ampliada con nuevos apéndices de Jose Luis Fernández Arellano. Fuentetaja, 2013. 380 páginas.
  • 1974– Cadalso: el primer romántico «europeo» de España. SEBOLD, Russell P. Madrid: Gredos.
  • 1982- Lo bello y lo siniestro. Eugenio Trías.
  • 1990- Filosofía del terror o paradojas del corazón. Noël Carroll.
  • 1991- La literatura y el miedo. Juan Carlos Santaella. Fundarte.
  • 2004- Terror tras la postmodernidad. Félix Duque. Adaba Editores.
  • 2004- Miedo y literatura. Luis Martínez de Mingo. EDAF.
  • 2005- Lovecraft, una mitología. David Hernández de la Fuente.
  • 2006- El arte, el terror y la muerte. Arturo Leyte. Adaba Editores.
  • 2006- El jardín crepuscular. Breve glosario del horror. John Clute.
  • 2006- H.P. Lovecraft contra el mundo, contra la vida. Michel Houllebecq. Siruela.
  • 2006- Los cuentos de fantasmas, entre la literatura antigua y el relato gótico. Francisco García Jurado. Culturas Populares, revista electrónica nº2.
  • 2008- Historias malditas y ocultas de la historia. Francisco José Fernández García. Ed. Corona Borealis, Málaga.
  • Soñando monstruos, terror y delirio en la modernidad. Vicente Serrano Martín.
  • 2010- La novela gótica en España, 1788-1833. Miriam López Santos. Academia del Hispanismo
  • La conspiración contra la especie humana. Thomas Ligotti.
  • Filosofía zombi. Jorge Fernández Gonzalo. Anagrama.
  • 2012- Infierno horizontal (sobre la destrucción del yo). Ana Carrasco Conde.
  • 2014- La condición sombría, filosofía y terror. Antonio Castilla.
  • 2015- La gran historia de las novelas de a duro. Jose Carlos Canalda.
  • 2016- Lo raro y lo espeluznante. Mark Fisher. Alpha-Decay.
  • 2017- El gótico y su legado de terror. Una introducción a la estética de la oscuridad. Aurora Piñeiro.
  • 2017- La filosofía, el terror y lo siniestro. Vicente Serrano y Antonio Castilla.
  • 2018- El soñador de Providence. Carlos G. Gurpegui.

Ficción

  • 1633- El peregrino en su patria, Lope de Vega (Madrid, 25/11/1562- Madrid 27/08/1635). Cátedra, Madrid 2016. 665 páginas. ¿Eing?
  • 1724- Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas, Daniel Defoe (Londres, entre 1659 y 1661, posiblemente el 10 de octubre de 1660- Moorfields, Londres, 24 de abril o 5 de mayo de 1731). Valdemar, Madrid, 2015. 215 páginas.
  • 1745- Pensamientos nocturnos, Edward Young (Upham, 03/07/1683 -Welwyn, 05/04/1765). Poema dividido en nueve partes, «noches», a lo largo de las cuales se contrapone la fragilidad del ser humano frente a la muerte. Se inscribe entre los poemas «de cementerio», un estilo en el que abundan las referencias a la muerte, características propias del romanticismo y la literatura gótica. Se supone que es una de las grandes influencias de José Cadalso para escribir sus Noches lúgubres.
  • 1764- El castillo de Otranto, Horace Walpole, IV conde de Oxford (Londres, 24/09/1717 –íd. 02/03/1797). Valdemar, Madrid, 2008. 240 páginas.
  • 1774- Las penas del joven Werther (Die Leiden des jungen Werther), Johann Wolfgang von Goethe (Fráncfort del Meno, 28/08/1749- Weimar, 22/03/1832).
  • 1774- Lenore, Gottfried August Bürger.
  • 1789- Noches lúgubres, José Cadalso (Cádiz, 8/11/1741 -San Roque, 27/02/1782).
  • 1794- Los misterios de Udolfo. Ann Radcliffe.
  • 1795- El monje, Mathew G. Lewis.
  • 1796- «Eckbert el Rubio», Johann Ludwig Tieck (Berlín, 31/05/1773 -íd., 28/04/1853). Incluido en Cuentos fantásticos, Nórdica Libros, 1970. 149 páginas.
  • 1797- El italiano o el confesionario de los penitentes negros, Ann Radcliffe.
  • 1797- La novia de Corinto, Goethe.
  • 1805- Manuscrito encontrado en Zaragoza, Jan Potocki.
  • 1807- Fausto, Primera Parte. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832). Cuenta con una segunda parte editada póstumamente en 1832.
  • 1816- El cascanueces y el rey de los ratones, T.A. Hoffman. (Königsberg,​ 24/01/1776- Berlín, 25/06/1822). Incluido en Cuentos fantásticos del romanticismo alemán. Varios autores, edición de José Rafael Hernández Arias. Valdemar, 2008. 360 páginas. Incluye los relatos: Ondina, Friedrich de la Motte Fouqué; La maravillosa historia de Peter Schlemihl, Adelbert von Chamisso; La estatua de mármol, Joseph von Eichendorff; El rubio Eckbert, Ludwig Tieck; El monte de las runas, (1802) del mismo autor; El inválido loco del fuerte Ratonneau, Achim von Arnim; El cascanueces y el rey de los ratones, E.T.A. Hoffmann; y Las tres nueces, de Clemens Brentano
  • 1816- El vampiro, John William Polidori.
  • 1818- La abadía de Northranger, Jane Austen.
  • Jane Austen’s Horrid Novels: The Necromancer, or the tale of the black forest; The midnight bell; The orphan of the Rhine; The mysterious warning; Castle of Wolfenbach; Horrid mysteries y Clermont.
  • 1820- Melmoth el Errabundo, Charles Maturin. (Dublín, 25 de septiembre de 1782-30 de octubre de 1824, Dublín), también conocido como C. R. Maturin. Curiosidad boba: tío de Óscar Wild.
  • 1820- La leyenda de Sleepy Hollow, Washington Irving.
  • 1822- La novia difunta, Heinrich Ludwig Ritter.
  • 1822- Los vampiros (1822, antología Infernalia) de Charles Nodier.
  • 1823- Frankenstein, Mary Shelley. Suele citarse como la primera novela de ciencia ficción, pero, fruto de su tiempo y su época, tiene rasgos evidentes de horrid novel, aún considerándose cerrado con Melmoth el ciclo de la novela gótica.
  • 1823- No despertéis a los muertos, Johann Ludwig Tieck (Berlín, 31/05/1773 -íd., 28/04/1853).
  • 1826- Gastón de Bondeville, Ann Radcliffe.
  • 1831- Galería fúnebre de espectros y sombras ensangrentadas, Agustín Pérez Zaragoza.
  • 1872- Carmille, Sheridan Le Fanu.
  • 1892- El castillo de los Cárpatos, Julio Verne.
  • 1912- El carretero de la muerte, Selma Lagerlöf (primera mujer premio Nobel)

***

  • 1970- El asiento del conductor, Muriel Sparks (Bruntsfield, Edimburgo, 1 de febrero de 1918– Florencia, 13 de abril de 2006). Editorial Contraseña SC (2011). 126 páginas.
  • 1976, El juego de los niños, Juan José Plans (Gijón, 28 de febrero de 1943, ibídem, 24 de febrero de 2014)
  • 1982- Sueño del Fevre, George R.R. Martin (20 de septiembre de 1948, Bayonne, Nueva Jersey, Estados Unidos). Ediciones Acervo (1983) 491 páginas.

***

  • Biblioteca universal del misterio y el terror I. Selección de Jose Antonio Valverde.
  • Cuentos de terror. Varios autores. Grijalbo, Barcelona.
  • Antología de la literatura fantástica, Valdemar. Alejo Martínez Martín.
  • Los mejores relatos fantásticos de habla hispana. Alfagura.
  • Malos sueños, Valdemar.
  • 2005- Antología de fantasmas. Varios autores: Joseph Ganvill, Daniel Dafoe, Marqués de Sade, William Harrison Ainsworth, Walter Scott, Edgar Allan Poe, Joseph Sheridan LeFanu, Charles Dickens, Mary Elizabeth Braddon, Amelia B. Edwards, Gustavo Adolfo Bécquer, Mark Twain, Pedro Antonio de Alarcón, Auguste Villiers de L’Isle-Adams, Guy de Maupassant, M.R. James, Algernon Blackwood, Lafcadio Hearn y Gilbert K. Chesterton, traducidos por Julio Ángel Olivares. Jaguar Ediciones, Madrid. 207 páginas.
  • 2005- Hanteringen av odöda, John Ajdive Lindqvist. Descansa en paz, Espasa 2010. 384 páginas.
  • La realidad fantástica. Cuentos fantásticos españoles del siglo XX. David Roas y Ana Casas.
  • Perturbaciones. Antología del relato fantástico español actual. Salto de página. Antólogo: Juan Jacinto Muñoz Rengel.
  • Aquelarre. Antología del cuento de terror español actual. Salto de página.
  • 2011- Fantasma, Laura Lee Bahr. Orciny Press, 2017. 300 páginas.
  • 2015- El bazar de los malos sueños, Stephen King. Plaza y Janés, 2017. 604 páginas.
  • 2015- El coleccionista de libros, Alice Thompson (1961, Edimburgo- actualidad) Siruela, 2018. 208 páginas.
  • 2015- La habitación de Nona, Cristina Fernández Cubas. Tusquets Editores, 103 páginas.
  • 2017- Lincoln en el Bardo, George Saunders. Seix Barral, 2018. 440 páginas.
  • 2018- Las madres negras, Patricia Esteban Erlés. Galaxia Guttenberg, 224 páginas.
  • 2019- Asuntos de muertos, Nieves Mories. Cerbero, 287 páginas.

 

Conocer la fantasía, una bibliografía básica

No- ficción:

Me sorprende sobremanera la falta de ensayos y estudios sobre la fantasía como género, siendo de los no realistas el de tradición y antecedentes más antiguos. Tanto en ciencia ficción como en terror he podido compilar muchísimas más obras analíticas. Editores que editáis, yo no digo nada pero ya está dicho, además de que con-ten-ta-me-te-né-is.

 

  • 1973- Gramática de la fantasía, Gianni Rodari (Planeta, 2002)
  • 2017- A lomos de dragones, Introducción al estudio de la fantasía, Isabel Cúa. Colección Gen Pop, Universidad Autónoma de México.
  • 2018- En regiones extrañas, Lola Robles. (Cazador de Ratas, 2018)
  • 2019- Breve historia de la fantasía, Silvia Pato (Nowtilus, 2019)

Ficción

Comenzando, como siempre, por dos dudosos antecedentes. En el caso de la fantasía, más dudosos si cabe ya que arrancamos de mitología (que contará en su momento con su propia entrada bibilográfica).

 

  • 2100 a.d.C- La epopeya de Gilgamesh, Anónimo. Random House Mondadori, 2008.
  • 762 a.d.C- Iliada, Homero.
  • 762 a.d.C- Odisea, Homero.
  • s. II a.d.C- Historia verdadera, Luciano de Samósata. Alianza Editorial, 2008.
  • 19 a.d.C- Eneida, Virgilio.
  • s. VIII?- Beowulf, Anónimo.
  • s. X- Tristán e Isolda, Anónimo.
  • s. XI- Cantar de Roland, Anónimo.
  • 1241- Eddas menores, Snorri Sturluson.
  • s. XIII- Cantar de los nibelungos,
  • 1300- El libro del caballero Zifar, Anónimo.
  • 1392- Melusina o la Noble Historia de Lusignan, Jean d’Arras.
  • 1485- La muerte de Arturo, Tomas Mallory.
  • 1508- Los cuatro libros del virtuoso caballero Amadís de Gaula, Anónimo.
  • 1532- Orlando furioso, Ludovico Ariosto.
  • 1586- Cristalián de España, Beatriz Bernal.
  • 1605- El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, Miguel de Cervantes.
  • 1634- Cuentos del Pentameron, Basile Giambattista.

***INCISO: la transición de los relatos populares de transmisión oral a cuentos infantiles es objeto, por su extensión y la muchísima tela que hay que cortar ahí, es objeto de entrada aparte. Con su correspondiente bibliografía, como no, a ver qué os habíais pensado, insensatos lectores tóxicos.***

 

  • 1871- Más allá del viento del Norte, George MacDonald.
  • 1872- La princesa y el Goblin, George MacDonald.
  • 1932- Conan el Bárbaro, Robert E. Howard.
  • 1950- El león, la bruja y el armario (Crónicas de Narnia), C.S. Lewis.
  • 1954- La comunidad del anillo, J.R.R. Tolkien.
  • 1970- Espadas y demonios (Fafhrd y el Ratonero Gris I), Fritz Leiber.
  • 1979- La historia interminable, Michael Ende.
  • 1981- El perro de la guerra y el dolor del mundo, Michael Moorcock.
  • 1983- El color de la magia, Terry Pratchett.
  • 1988- Crónicas de la Drangonlace, Margaret Weis,Tracy Hickman
  • 1990- La morada (El elfo oscuro I), R.A. Salvatore.
  • 1993- El último deseo (Geralt de Rivia I), Andrej Sapkowski.
  • 1996- Juego de tronos (Canción de hielo y fuego I), George R.R. Martin.
  • 1997- Harry Potter y la piedar filosofa (Harry Potter I), J.K. Rowling.
  • 1998- Stardust, Neil Gaiman.
  • 2006- La voz de las espadas (La primera ley I), Joe Abercrombie.
  • 2014- Half a King, Joe Abercrombie. Medio rey (Mar Quebrado I), Fantascy 2015. 384 páginas.

Conocer la ciencia ficción, una bibliografía básica

Entrada, me temo, en permanente edición y construcción.

No ficción

  • 1960– New maps from Hell. El universo de la ciencia ficción. Ed Ciencia Nueva.
  • 1963- Literatura y Ciencia, el humanismo frente al progreso científico y tecnológico. Aldous Huxley.
  • 1972La novela de ciencia ficción. Ferreras, Juan Ignacio. Siglo XXI. (Visión afrancesada, según Miquel Barceló).
  • 1975La literatura de ciencia ficción, Juan José Plans. Coeditado por La Biblioteca Cultural, Prensa Española, Magisterio Español, Planeta y La Editora Nacional.
  • 1985Ciencia ficción: las 100 mejores novelas. David Pringle.
  • 1990Ciencia ficción, guía de lectura. Miquel Barceló. Ediciones B, colección Nova nº28;
  • 1193- The encyclopedia of Science Fiction, Jhon Clute and Peter Nichols.
  • 2000- Paradojas: ciencia en la ciencia ficción. Miquel Barceló. Equipo Sirius (colección Tau).
  • 2008Ensayos sobre ciencia ficción y literatura fantástica. Universidad Carlos III de Madrid. Editores: Teresa López Pellisa y Fernando Ángel Moreno.
  • 2010- Teoría de la literatura de ciencia ficción. Fernando Ángel Moreno. Portal Ediciones.
  • 2013Cómo escribir ciencia ficción y fantasía, Orson Scott Card. Alamut Ediciones.
  • 2014Exégesis, Alejo Cuervo. Gigamesh.
  • 2016La ciencia de la ciencia ficción, Manuel Moreno Lupiáñez y Jordi José Pont. Shackleton Books.
  • 2016 Ciencia ficción: nueva guía de lectura, Miquel Barceló. Ediciones B (2016)
  • 2016En regiones extrañas, Lola Robles. Palabaristas.
  • 2017- Breve historia de la ciencia ficción, Luis E. Íñogo Fernández. Nowtilus.
  • 2018Historia de la ciencia ficción en la cultura española, Teresa López Pelllisa (Editora). Iberoamericana Vervuert.
  • 2018- Supersonic nºII, 07-2018 Especial Ursula K. Le Guin, Varios Autores. Editorial Cerbero.

Sigue leyendo

Melmoth El Errabundo

Reseña originalmente escrita para Paraiso4 en febrero de 2013.

TÍTULO: Melmoth El Errabundo

IDIOMA ORIGINAL: Inglés.

PRIMERA EDICIÓN: Melmoth The Wanderer. A Tale by the Author of Bertram, & c. in Four Volumes. Edinburgh – 1820.

OTRAS EDICIONES: Valdemar, SIEMPRE VALDEMAR. Si hablamos de goticadas esto es así: Valdemar o nada.

Esta va a ser una reseña peculiar, ya que voy a tener que explicar, y muy despacito para que se me entienda, cómo es posible que un libro que me ha desesperado por toneladas métricas y que he tardado dos meses en calzarme, a base de alternarlo con otras lecturas más ligeras, me ha parecido tan terriblemente genial, que ocupa un lugar destacado entre mis favoritos de ahora en adelante.  Para qué me meteré yo en estos líos… Sigue leyendo

Noches lúgubres, José Cadalso

¿A que ya os habíais pensado que no iba subir nada original, que solo iba a reciclar mis reseñas más rancias? Pues nopes.

Portada Noches lúgubres

TÍTULO: Noches lúgubres

IDIOMA ORIGINAL: Español

PRIMERA EDICIÓN: publicada por entregas en El Correo de Madrid (o de los ciegos), entre diciembre de 1789 y enero de 1790. Casi dos siglos después, Nigel Glendinning dio a conocer una copia manuscrita fechada en torno a 1775, existente en el Museo Británico.

Sigue leyendo

El perro de la guerra y el dolor del mundo, Michael Moorcock

Recupero esta reseña del 2012 para Paraíso4 a propósito de la entrada de la semana pasada en fantasiabreve.wordpress.com  sobre Elric de Melniboné.

AUTOR: Michael Moorcock.

IDIOMA ORIGINAL: Inglés. The War Hound and the World’s Pain.

PRIMERA EDICIÓN: Timescape Books (1981)

OTRAS EDICIONES: Miraguano Ediciones (1987) 237 páginas.

Según mi amigo y hace tiempo compañero de página Ferran Canetenc, para seleccionar un libro de entre varios acumulados en la pila de lecturas, ni sinopsis, ni portada, ni autor de renombre… no hay nada mejor que leer el primer párrafo del libro en cuestión, y a continuación, el último. Si hacemos este experimento con El perro de la guerra y el dolor del mundo, el resultado es esta bomba de relojería haciendo tic-tac.

Sigue leyendo

Sueño del Fevre, George R.R. Martin

Gusa, esa NO es la portada de…

Ya, ya, ya. Leí Sueño del Fevre allá por 2013 (eso dice Goodreads) y escribí su correspondiente reseña para Paraíso4. Recupero la reseña a propósito de la nueva lectura que haré de esta novela, al haber sido elegida este mes por el Club de Lectura del Banco del Tiempo. Confío en estar de acuerdo conmigo misma, tanto que simultanearé con la adapatación al cómic cuya portada no puedo resistirme a subir, porque me parece maravillosa.

AUTOR: R.R. Martin, George.

IDIOMA ORIGINAL: Fevre Dream, inglés.

PRIMERA EDICIÓN: Poseidon Presss, 1982.

PRIMERA EDICIÓN EN ESPAÑOL: Ediciones Acervo, 1983. Traducción de Hernán Sabaté. 491 páginas.

OTRAS EDICIONES: Gigamesh (2009). Traducción de Cristina Macía. 354 páginas.

Como casi todos los libros que me llegan recomendados con auténtico fervor, este me ha resultado un poco decepcionante. Aclaro que no había leído nada de Martin, todo lo más me suena (el señor este barbudo del juego de tronos, ¿no?) porque se me atraganta calzarme cinco volúmenes tan gordos cuya conclusión es incierta… pero claro, Sueño del Fevre no es una saga y ¡va de vampiros! ¡Bien! Sigue leyendo